農本方® 濃縮即沖顆粒 金鈴子散 (2236)
$290.00
行氣疏肝、活血止痛
功能：
農本方® 濃縮中藥配方顆粒 金鈴子散 200克有助於行氣疏肝、活血止痛
即沖即服、方便可靠
（香港註冊中成藥 – 中成藥註冊編號 : HKP-08139）
全港處方濃縮中藥銷量第一*
*根據歐睿國際於2025年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2024年處方收益計算
成分： 川楝子、玄胡索
建議使用方法： 每日2次，每次5克
淨重： 200克
總重量： 260克
產品代碼： 2236
每人體質不同，選用產品前，應先諮詢註冊中醫師的意見。
金鈴子散 是一種常見的中醫方劑，主要用於疏肝行氣、活血止痛，常見於因肝氣鬱結、氣滯血瘀所致的胸脅疼痛、胃脘脹痛、經行腹痛等症狀。
🎯 主分類（核心用途）
1️⃣ 痛症調理 🤕
👉 幫助改善因肝氣鬱結導致的胸脅、胃脘或少腹疼痛。
🔍 川楝子 疏肝行氣止痛，延胡索 活血行氣、止痛力強，二藥合用，尤善緩解各類氣滯血瘀痛症。
➕ 次分類（延伸用途）
2️⃣ 女性養護 🌸
👉 改善因肝氣鬱結、血瘀所致的痛經、經行不暢。
🔍 延胡索 活血止痛，川楝子 疏肝理氣，能緩解女性經行腹痛。
3️⃣ 日常健養 💪
👉 幫助調整因情志不舒、氣機鬱滯引起的胸悶、食慾不佳。
🔍 川楝子 疏肝理氣，延胡索 行氣止痛，能改善氣滯引起的日常不適。
4️⃣ 美容養護 ✨
👉 改善因氣滯血瘀導致的膚色晦暗、氣血不暢。
🔍 延胡索 活血化瘀，能促進血脈流通，使膚色更紅潤。
📌 統一聲明
本文所述「金鈴子散」係指傳統中醫典籍所載之經典方劑，主要功用為疏肝行氣、活血止痛。並非針對網頁內之任何產品或藥物。
💡 鑑於個人體質各異，如有實際健康需要，宜諮詢註冊中醫師或專業醫生，以獲取合適之專業建議。
📖 方劑簡介
金鈴子散出自《太平惠民和劑局方》，為疏肝行氣、活血止痛之常用方。中醫認為「肝氣鬱滯，氣滯則痛，久則血瘀」，當肝鬱氣滯、血行不暢時，便會出現脅肋刺痛、胸腹脹悶或經行腹痛等症。此方正係針對肝氣鬱滯、氣滯血瘀體質而設，透過疏肝理氣、活血止痛，使氣血運行順暢，疼痛得以緩解。
📜 主要藥材與作用
川楝子 – 疏肝理氣，行氣止痛。
延胡索 – 活血行氣，止痛散結。
👉 配伍上
川楝子苦寒疏肝、理氣止痛；延胡索辛溫活血、行氣散結。二藥一寒一溫，相須為用，使氣行血活、痛止無礙。全方簡練而效專，達到疏肝行氣、活血止痛之效。
🩺 中醫角度的功效
疏肝行氣：解除肝氣鬱結，緩解脅肋或腹部脹痛。
活血止痛：化瘀通絡，緩和氣滯血瘀所致之疼痛。
調暢氣血：促進氣血運行，消除脹悶不舒。
和中止痛：調理肝脾氣機，使痛症漸減。
👀 適合嘅人群
・ 脅肋或胸腹脹痛、刺痛者。
・ 經行腹痛、氣滯血瘀者。
・ 胸悶、情志抑鬱、脾氣不舒者。
・ 屬於肝氣鬱滯、氣滯血瘀體質。
💡 溫馨提示
金鈴子散偏於疏肝行氣、活血止痛之性，適合肝鬱氣滯所致之痛證。若屬寒凝氣滯或氣血虛弱者，應由中醫師辨證調整方藥，以免過疏傷氣。
📌 免責聲明
本文所述「金鈴子散」係指傳統中醫典籍所載之經典方劑，主要功用為【疏肝行氣、活血止痛】，並非針對網頁內之任何產品或藥物。
順豐速運
送貨安排說明
我們的產品一律由 順豐速運 負責派送。由於沒有診所作長期存貨，你所訂購的藥品均會在下單後才新鮮備貨及安排寄出。這樣能確保每一批產品都較新鮮、品質更有保障。
一般情況下，訂單會在 3–5 個工作天 內送達。雖然未必即日到貨，但這樣的安排能讓你收到 最新鮮、效能最佳 的藥品，確保用得更安心。
Related products
